CBA 季后赛：首钢结束本赛季征程，队员绕场感谢球迷支持

在本赛季的最后一场表演中，首钢绕场感谢球迷（上图）。首钢战士告别老对手辽宁队（下图左）；球员们与前排的球迷击掌（下图右）。新京报记者 王飞 摄

4月20日晚，CBA季后赛第4轮，北京首钢再次不敌辽宁队，结束赛季征程，取得8强成绩，实现既定目标。经过一场激战，首钢队全体球员绕场向五棵松体育场的球迷告别。下台时，队长翟晓川特地等待走在最后的方硕，两人热情拥抱。在关键战役的关键时刻，肩上扛着球队的依然是首钢老将。

首钢经历了一个艰难而多变的赛季。正如方硕所说，虽然这样的结局有些可惜，但团结的心却没有变。每个人都在说“下赛季见”，但很多艰苦的工作必须从休赛期开始。

演员张一山与相声演员张九龄、王九龙再次来到五棵松支持首钢（左图）。张九龄赛前与球迷合影（右图）。新京报记者 王飞 摄

赛点

又输给辽宁看差距

“这场比赛我们又是追球手，从始至终，大家都没有放弃过，从每一个球落地开始，大家都竭尽全力，每年都以这样令人遗憾的方式结束，也是很难受的。”之前我也有过这种感觉。”赛后方硕用一种遗憾的语气总结了这场比赛，“虽然没有按照我们想要的方式结束，但大家都付出了很多努力，大家都能接受。”球队连续3场比赛获胜。他们本赛季未能进入前4。前年和今年他们都有机会赢得比赛，甚至晋级8强，但最终却只差一步。

面对卫冕冠军，首钢两场比赛都展现出了顽强的斗志，但开局就大比分落后。整场比赛的被动也体现了与强队的差距。首场篮板球的损失，让张镇麟和郭艾伦发挥了各自的优势；本场比赛，赵继伟激活了辽宁队，三分球全部命中。相反，在常规赛最后几场比赛和季后赛首轮中，首钢未能顺利完成攻防转换，阵地推进相当困难。

与卫冕冠军的系列赛有何难度？为什么首钢完全打不出以前的风格呢？面对新京报记者的提问，代理主教练莱登表示，在这个系列赛中，球队在攻防两端都尽力进行了调整cba北京队每年的外援场均总得分，尤其是防守端的人员和策略调整，包括尝试不同的方式来防守挡拆，“但是“辽宁队很强，他们的冠军并不容易赢得。”说到底，北京和辽宁之间的实力差距是不争的事实。

首钢队的两位老将方硕和翟晓川在比赛中奋力拼搏。新京报记者 王飞 摄

黑点

对外援助短板亟待加强

首钢本赛季未能取得进一步的进步，外援匮乏早已是一个明显的问题。

从上赛季结束后的休赛期开始，首钢寻找小外援的过程并不顺利。当时，由于种种原因，球队感兴趣的人选未能签订合同，而市场上可供选择的人选也不符合要求。签下约翰逊是下一个最好的事情。事实证明，他的个人得分能力不符合CBA对小外援的要求——常规赛场均9.9分，季后赛直接被束之高阁。中途被召回的吉布森年龄太大，再加上伤病的影响，状态并不稳定，本赛季场均得分已经下降到了12.7分。

至于大外援利夫，他在常规赛和季后赛的12场比赛中贡献了8分，发挥了重要作用。他的身高和机动性都适合首钢。但对阵辽宁队的系列赛却是利夫CBA生涯的滑铁卢。他在第一场比赛中得到3分，本场比赛只打了10分半钟，没有得到一分。他成为莫兰德、李晓旭和“混血”韩德君面前的背景，并被嘲笑为“两场比赛后就取消了下赛季的合同”。

方硕透露，赛后更衣室总结中，外援们对自己的糟糕表现感到内疚。但首钢始终团结。方硕也表示，这个不用说。全队还是非常感谢他们整个赛季为球队做出的努力和贡献。其中一些人与首钢有着千丝万缕的联系，这是不可避免的事实。在当前的攻坚战中，狼狈是非常有用的。不仅落后马尚、福格等国外顶尖选手不止一个档次，甚至很多时候都无法给国内选手带来更多帮助。

首钢需要什么样的小外援，能找谁？是只更换小外援cba北京队每年的外援场均总得分，还是全部更换？这是俱乐部管理层在休赛期需要考虑的事情。

翟晓川和方硕搀扶着他们离场，两位老将在现场向球迷告别。新京报记者 王飞 摄

亮点

本地阵容令人印象深刻

首钢本赛季的战绩和表现历经坎坷，包括第二阶段的最后阶段和第三阶段的开始。全队遭遇大面积伤病，阵容轮换有限，导致连败。常规赛还剩七轮时，教练发生了变动。球队很快就适应了新教练带来的新理念。进攻端有了明显的进步，防守反击也变得更加流畅。

雷登在常规赛7场比赛中赢下6场，并在季后赛首轮以69分的优势晋级。从他的战绩来看，他显然是合格的，他的执教理念得到了球队内部的接受，也得到了外界的认可。另一方面，与辽宁队的系列赛也暴露出反应不足的缺点，受到一些外界的质疑。因此，塞尔维亚主帅能否得到纠正，将是首钢休赛期的重要问题。新京报记者表示，这不是俱乐部能做出的决定，决策权仍在上级部门手中。

首钢熬过了这个艰难的赛季，常规赛取得第六名，季后赛也实现了前八的目标。他们真正可以依靠的是本土阵容。四年三冠的球队成员翟晓川、方硕、朱彦西在本赛季克服了伤病，适应了角色的变化。他们依然能够在常规赛结束时调整状态，为季后赛做出贡献。方硕连续比赛上演“超巨”时刻。上一场与辽宁队的比赛中，他在防守端不遗余力。在场下用筋膜枪放松双腿后，他再次在场上奋战。翟晓川在休赛期减肥后，伤病已经基本控制。进入第12个赛季，他仍然要适应在三号位和四号位之间摇摆。唯一不变的，就是他不断的努力。

曾凡博最初在新秀赛季就意识到了自己的天赋。新京报记者 王飞 摄

与此同时，雷蒙、范子铭、丘天也在各自的岗位上不断进步，发挥着重要作用。曾凡博在新秀赛季一路成长，逐渐认识到自己的天赋，积极的态度和大胆的作风也得到了认可。

更值得一提的是，整个赛季以来，不少球迷一直在呼吁，希望首钢的年轻球员能够获得更多的机会。虽然老将们还能上场，但外界希望看到有人为他们分担重担，让球队的阵容更加深入。

这个休赛期，俱乐部和不少国内球员都面临着合同年的决定cba北京队每年的外援场均总得分，其中包括方硕、范子铭、雷蒙德、田宇翔等主力球员，也包括杨阿里等没有太多出场机会的年轻人。还有栾立成。接下来，本土阵容如何打造，是否会有补强？这些悬念足以让首钢在即将到来的夏天仔细思考。

新京报记者 刘晨

王春秋编辑

赵琳校对